Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Turco-Neerlandés - gizlilik ve temizlik onemli

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Turco

Neerlandés

Título	gizlilik ve temizlik onemli
Texto Propuesto por Rotterdam	Idioma de origen: Turco gizlilik ve temizlik onemli

Título	discretie en hygiÃ«ne zijn belangrijk
Traducción Neerlandés Traducido por the_turk-	Idioma de destino: Neerlandés discretie en hygiÃ«ne zijn belangrijk

Última validación o corrección por Lein - 5 Junio 2009 16:20

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		5 Junio 2009 11:44
	Lein Cantidad de envíos: 3389	Hallo the_turk, Is de betekenis van deze zin hetzelfde als 'discretie is belangrijk en hygiÃ«ne is belangrijk'? In dat geval is het correcter om te zeggen 'discretie en hygiÃ«ne zijn belangrijk. Dank je wel!
		5 Junio 2009 15:54
	the_turk- Cantidad de envíos: 10	jij hebt gelijk dank u wel
		5 Junio 2009 16:16
	the_turk- Cantidad de envíos: 10	discretie en hygiÃ«ne zijn belangrijk
		5 Junio 2009 16:19
	Lein Cantidad de envíos: 3389	Perfect, dank je wel