Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



36Tradução - Búlgaro-Italiano - Да беше сълза

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : BúlgaroItalianoEspanholInglêsTurcoAlbanês

Categoria Amor / Amizade

Título
Да беше сълза
Texto
Enviado por krisoka
Idioma de origem: Búlgaro

Да беше сълза в очите ми, не бих заплакала, за да не те загубя. Ако можех със сълзи да те върна - бих плакала цял живот, за да те имам.

Título
Se tu fossi lacrima.
Tradução
Italiano

Traduzido por raykogueorguiev
Idioma alvo: Italiano

Se fossi una lacrima dei miei occhi, non piangerei per non perderti. Se con il pianto potessi farti tornare, tutta la vita piangerei per averti.
Último validado ou editado por Ricciodimare - 24 Junho 2009 17:31