Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Alemão-Russo - Öffne dich!

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : AlemãoRussoPolonêsHolandêsTurcoPortuguês europeuItalianoUcranianoGrego

Categoria Literatura - Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Öffne dich!
Texto
Enviado por tysktolk.eu
Idioma de origem: Alemão

Öffne dich!
Notas sobre a tradução
Einerseits Zitat aus der Bibel, aus Markus 7,34. Soll als Motto auf ein Plakat und dort Männer und Frauen gleichermaßen ansprechen.

Título
Открой себя!
Tradução
Russo

Traduzido por taniamst
Idioma alvo: Russo

Открой себя!
Notas sobre a tradução
Откройся!
Último validado ou editado por Sunnybebek - 5 Agosto 2009 20:58





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

1 Agosto 2009 14:20

Isatrad
Número de Mensagens: 6
Откройся!
Tout comme dans l'expression : "сезам, откройся!"