Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Feroês-Dinamarquês - Hvat var tað fyri nakað?
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
Hvat var tað fyri nakað?
Texto
Enviado por
opalen
Idioma de origem: Feroês
Hvat var tað fyri nakað? MÃn telda má stillast inn, hon koyrir seinari enn tann seinasti rullivognurin à býnum. Ups! Gloymdi eg eitt tekn?
Notas sobre a tradução
Before correction:
hvat vær tad fyri naka. mìn telda mà tunast, hon koyrir seinri enn tei seinasti rolatorin ì bynum. ups gloymdi eitt ?tekn
Título
Hvad var det for noget?
Tradução
Dinamarquês
Traduzido por
Bamsa
Idioma alvo: Dinamarquês
Hvad var det for noget? Min computer må justeres, den er langsommere end den langsomste rollator i byen. Ups! Glemte jeg et tegn?
Último validado ou editado por
Anita_Luciano
- 15 Setembro 2009 15:24
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
14 Setembro 2009 22:00
Anita_Luciano
Número de Mensagens: 1670
Bamsa,
indstilles = justeres?
Anita
14 Setembro 2009 23:17
Bamsa
Número de Mensagens: 1524
Hi Anita
Jeg ændrer indstilles til justeres