Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Italiano-Persa (farsi) - OSCAR WILD

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoPersa (farsi)

Categoria Literatura - Educação

Título
OSCAR WILD
Texto
Enviado por ALEEEE87
Idioma de origem: Italiano

In ogni momento della vita si è quel che si è, quel che si è stati, quel che si diverrà
Notas sobre a tradução
SI RIFERISCE AL TESTO DI OSCAR WILD
SI RIFERISCE AL FEMMINILE

Título
در هر لحظه از زندگی، شخص همان است که هست، بوده و خواهد بود.
Tradução
Persa (farsi)

Traduzido por salimworld
Idioma alvo: Persa (farsi)

در هر لحظه از زندگی، شخص همان است که هست، بوده و خواهد بود.
Notas sobre a tradução
ترجمه از متن انگلیسی اصلی نوشته وایلد:
در تک تک لحظات زندگی هر نفر، او کمتر از آنچه بوده است نخواهد بود.
Último validado ou editado por salimworld - 10 Junho 2011 05:25