Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Italia-Persian kieli - OSCAR WILD

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaPersian kieli

Kategoria Kirjallisuus - Koulutus

Otsikko
OSCAR WILD
Teksti
Lähettäjä ALEEEE87
Alkuperäinen kieli: Italia

In ogni momento della vita si è quel che si è, quel che si è stati, quel che si diverrà
Huomioita käännöksestä
SI RIFERISCE AL TESTO DI OSCAR WILD
SI RIFERISCE AL FEMMINILE

Otsikko
در هر لحظه از زندگی، شخص همان است که هست، بوده و خواهد بود.
Käännös
Persian kieli

Kääntäjä salimworld
Kohdekieli: Persian kieli

در هر لحظه از زندگی، شخص همان است که هست، بوده و خواهد بود.
Huomioita käännöksestä
ترجمه از متن انگلیسی اصلی نوشته وایلد:
در تک تک لحظات زندگی هر نفر، او کمتر از آنچه بوده است نخواهد بود.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut salimworld - 10 Kesäkuu 2011 05:25