Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -لغة فارسية - OSCAR WILD

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ لغة فارسية

صنف أدب - تربية

عنوان
OSCAR WILD
نص
إقترحت من طرف ALEEEE87
لغة مصدر: إيطاليّ

In ogni momento della vita si è quel che si è, quel che si è stati, quel che si diverrà
ملاحظات حول الترجمة
SI RIFERISCE AL TESTO DI OSCAR WILD
SI RIFERISCE AL FEMMINILE

عنوان
در هر لحظه از زندگی، شخص همان است که هست، بوده و خواهد بود.
ترجمة
لغة فارسية

ترجمت من طرف salimworld
لغة الهدف: لغة فارسية

در هر لحظه از زندگی، شخص همان است که هست، بوده و خواهد بود.
ملاحظات حول الترجمة
ترجمه از متن انگلیسی اصلی نوشته وایلد:
در تک تک لحظات زندگی هر نفر، او کمتر از آنچه بوده است نخواهد بود.
آخر تصديق أو تحرير من طرف salimworld - 10 ايار 2011 05:25