Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-波斯語 - OSCAR WILD

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语波斯語

讨论区 文学 - 教育

标题
OSCAR WILD
正文
提交 ALEEEE87
源语言: 意大利语

In ogni momento della vita si è quel che si è, quel che si è stati, quel che si diverrà
给这篇翻译加备注
SI RIFERISCE AL TESTO DI OSCAR WILD
SI RIFERISCE AL FEMMINILE

标题
در هر لحظه از زندگی، شخص همان است که هست، بوده و خواهد بود.
翻译
波斯語

翻译 salimworld
目的语言: 波斯語

در هر لحظه از زندگی، شخص همان است که هست، بوده و خواهد بود.
给这篇翻译加备注
ترجمه از متن انگلیسی اصلی نوشته وایلد:
در تک تک لحظات زندگی هر نفر، او کمتر از آنچه بوده است نخواهد بود.
salimworld认可或编辑 - 2011年 六月 10日 05:25