Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Texto Original - Russo - Живу сердцем.

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : RussoInglêsPersa (farsi)

Título
Живу сердцем.
Texto a ser traduzido
Enviado por simpsons89
Idioma de origem: Russo

Живу сердцем.
17 Junho 2011 17:34





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

17 Junho 2011 18:54

pias
Número de Mensagens: 8113
Hello Siberia,

Is this acceptable according to our rules?

CC: Siberia

17 Junho 2011 19:01

Siberia
Número de Mensagens: 611
Totally

17 Junho 2011 19:05

pias
Número de Mensagens: 8113
Ok

18 Junho 2011 20:45

salimworld
Número de Mensagens: 248
I think with an additional English translation request or bridge this request will be translated much faster

19 Junho 2011 18:08

Siberia
Número de Mensagens: 611
I've thought of a bridge already, but I'm lost in translation. Every varient I can think of seems wrong to me.

I think I'll add a request and see if someone else manages a good translation.