Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Português europeu-Inglês - "Quem poderá me dizer que não,a esperança sempre...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Frase - Cotidiano
Título
"Quem poderá me dizer que não,a esperança sempre...
Texto
Enviado por
THIAGO DOMINGOS
Idioma de origem: Português europeu
"Quem poderá me dizer que não,a esperança sempre estará viva dentro do meu coração"
Título
Who could tell me that now, the hope
Tradução
Inglês
Traduzido por
cenzyrra
Idioma alvo: Inglês
"Who could tell me that no, hope will always be alive inside my heart"
Último validado ou editado por
irini
- 28 Janeiro 2007 15:16
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
28 Janeiro 2007 07:51
frajofu
Número de Mensagens: 98
"não" doesn't mean "now"
28 Janeiro 2007 15:23
Witchy
Número de Mensagens: 477
So, what does "não" mean?
28 Janeiro 2007 19:56
frajofu
Número de Mensagens: 98
não => no.
Greetings.