Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português brasileiro-Espanhol - tenho tantas coisa para te dizer que nem sei por...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português brasileiro

Espanhol

Título	tenho tantas coisa para te dizer que nem sei por...
Texto Enviado por alessandra benevides	Idioma de origem: Português brasileiro tenho tantas coisa para te dizer que nem sei por onde comeÃ§ar esta dificÃl nossa comunicaÃ§Ã£o pois mal sei o espanhol e vocÃª tambem nÃ£o sabe portuguÃªs mas vou tentar ser o mais clara possÃvel

Título	Tengo tantas cosas que decirte que no sÃ© ni...
Tradução Espanhol Traduzido por guilon	Idioma alvo: Espanhol Tengo tantas cosas que decirte que no sÃ© ni por dÃ³nde empezar, nuestra comunicaciÃ³n es difÃcil pues apenas sÃ© espaÃ±ol y tÃº tampoco sabes portuguÃ©s, pero voy a intentar ser lo mÃ¡s clara posible.

Último validado ou editado por Lila F. - 15 Fevereiro 2007 15:07