Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Portugalski brazilski-Spanski - tenho tantas coisa para te dizer que nem sei por...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Portugalski brazilski

Spanski

Natpis	tenho tantas coisa para te dizer que nem sei por...
Tekst Podnet od alessandra benevides	Izvorni jezik: Portugalski brazilski tenho tantas coisa para te dizer que nem sei por onde comeÃ§ar esta dificÃl nossa comunicaÃ§Ã£o pois mal sei o espanhol e vocÃª tambem nÃ£o sabe portuguÃªs mas vou tentar ser o mais clara possÃvel

Natpis	Tengo tantas cosas que decirte que no sÃ© ni...
Prevod Spanski Preveo guilon	Željeni jezik: Spanski Tengo tantas cosas que decirte que no sÃ© ni por dÃ³nde empezar, nuestra comunicaciÃ³n es difÃcil pues apenas sÃ© espaÃ±ol y tÃº tampoco sabes portuguÃ©s, pero voy a intentar ser lo mÃ¡s clara posible.

Poslednja provera i obrada od Lila F. - 15 Februar 2007 15:07