Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Holandês-Francês - Denk aan het milieu vooraleer je dit bericht of...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Carta / Email
Título
Denk aan het milieu vooraleer je dit bericht of...
Texto
Enviado por
co0lman
Idioma de origem: Holandês
Denk aan het milieu vooraleer je dit bericht of de bijlagen afdrukt!
Notas sobre a tradução
Deze zin heeft de bedoeling om onderaan e-mail berichten als handtekening geplaatst te worden.
Título
Avant d'imprimer ce courriel…
Tradução
Francês
Traduzido por
fchabot
Idioma alvo: Francês
Avant d'imprimer ce courriel ou les pièces jointes, ayez une pensée pour l'environnement.
Notas sobre a tradução
Alternative moins précise :
"Adoptez l'éco-attitude : n'imprimez ce mail que si c'est vraiment nécessaire"
Último validado ou editado por
Francky5591
- 29 Março 2007 09:15