Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Árabe-Espanhol - zahir

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ÁrabeEspanhol

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
zahir
Texto
Enviado por zahir
Idioma de origem: Árabe

zahir

Título
Notorio, visible.
Tradução
Espanhol

Traduzido por acuario
Idioma alvo: Espanhol

Notorio, visible.
Notas sobre a tradução
Un zahir es una persona que no puede pasar desapercibida.
Último validado ou editado por Lila F. - 4 Julho 2007 12:13





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

15 Maio 2007 23:15

kafetzou
Número de Mensagens: 7963
How about one of these:

¿clear, evident, apparent
= claro, evidente, aparente?

16 Maio 2007 00:33

zahir
Número de Mensagens: 15
I think that a zahir, is a kind of person. I won´t mind is something like you were saying, like: clear, evident, apparent.. But there´s a whole world of possibilities around this word.. I have been searching the meaning of this word for a year, and I only find out things that are not related with what I'm looking for. Thanks..

16 Maio 2007 01:24

casper tavernello
Número de Mensagens: 5057
Man's name: "shining, radiant, blossoming"
Woman: zahira
Most of persons names are actually 'words', having each one a meaning.

16 Maio 2007 01:27

zahir
Número de Mensagens: 15
ya lo tengo en inglés y en español, lo necesito en hindú..