Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Sueco-Português europeu - Hej Sara. Skickar hÃ¤r Ã¶ven en blomma till dig...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Sueco

Português europeu

Categoria Escrita livre - Amor / Amizade

Título	Hej Sara. Skickar hÃ¤r Ã¶ven en blomma till dig...
Texto Enviado por awewa	Idioma de origem: Sueco Hej Sara. Skickar hÃ¤r Ã¶ven en blomma till dig sÃ¥ du har nÃ¥got som ger den grÃ¥a sjukhus miljÃ¶n lite fÃ¤rg. Du Ã¤r saknad pÃ¥ jobbet sÃ¥ skynda lÃ¥ngsamt tillbaka. Krya pÃ¥ dig tÃ¶sen, kram Stefan.

Título	OlÃ¡ Sara. Envio-te uma flor
Tradução Português europeu Traduzido por SÃlvia	Idioma alvo: Português europeu OlÃ¡ Sara. Envio-te uma flor para que tenhas algo que dÃª cor ao ambiente cizento do hospital. Temos saudades tuas no trabalho, por isso apressa-te lentamente a voltar. As melhoras moÃ§a, abraÃ§o Stefan

Último validado ou editado por Borges - 23 Junho 2007 21:08