Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-برتغاليّ - Hej Sara. Skickar här öven en blomma till dig...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديبرتغاليّ

صنف كتابة حرّة - حب/ صداقة

عنوان
Hej Sara. Skickar här öven en blomma till dig...
نص
إقترحت من طرف awewa
لغة مصدر: سويدي

Hej Sara.

Skickar här öven en blomma till dig så du har något som ger den gråa sjukhus miljön lite färg.
Du är saknad på jobbet så skynda långsamt tillbaka.

Krya på dig tösen, kram Stefan.

عنوان
Olá Sara. Envio-te uma flor
ترجمة
برتغاليّ

ترجمت من طرف Sílvia
لغة الهدف: برتغاليّ

Olá Sara.

Envio-te uma flor para que tenhas algo que dê cor ao ambiente cizento do hospital.
Temos saudades tuas no trabalho, por isso apressa-te lentamente a voltar.

As melhoras moça, abraço Stefan
آخر تصديق أو تحرير من طرف Borges - 23 ايار 2007 21:08