Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スウェーデン語-ポルトガル語 - Hej Sara. Skickar här öven en blomma till dig...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語ポルトガル語

カテゴリ 自由な執筆 - 愛 / 友情

タイトル
Hej Sara. Skickar här öven en blomma till dig...
テキスト
awewa様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語

Hej Sara.

Skickar här öven en blomma till dig så du har något som ger den gråa sjukhus miljön lite färg.
Du är saknad på jobbet så skynda långsamt tillbaka.

Krya på dig tösen, kram Stefan.

タイトル
Olá Sara. Envio-te uma flor
翻訳
ポルトガル語

Sílvia様が翻訳しました
翻訳の言語: ポルトガル語

Olá Sara.

Envio-te uma flor para que tenhas algo que dê cor ao ambiente cizento do hospital.
Temos saudades tuas no trabalho, por isso apressa-te lentamente a voltar.

As melhoras moça, abraço Stefan
最終承認・編集者 Borges - 2007年 6月 23日 21:08