Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Holandês - Oh cruel homesickness

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsHolandêsFrancês

Categoria Bate-papo

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Oh cruel homesickness
Texto
Enviado por astridgerets
Idioma de origem: Inglês Traduzido por serba

Oh cruel homesickness you can't hurt me.I don’t even have a friend back at home that you could take him from me.

Título
Oh wrede heimwee
Tradução
Holandês

Traduzido por Urunghai
Idioma alvo: Holandês


Oh wrede heimwee, je kan me niets maken. Ik heb thuis niet eens een vriend die je mij zou kunnen afnemen.
Último validado ou editado por Chantal - 15 Agosto 2007 09:03