Prevođenje - Engleski-Nizozemski - Oh cruel homesickness

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Chat

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Oh cruel homesickness
Tekst Poslao astridgerets	Izvorni jezik: Engleski Preveo serba Oh cruel homesickness you can't hurt me.I donâ€™t even have a friend back at home that you could take him from me.

Naslov	Oh wrede heimwee
Prevođenje Nizozemski Preveo Urunghai	Ciljni jezik: Nizozemski Oh wrede heimwee, je kan me niets maken. Ik heb thuis niet eens een vriend die je mij zou kunnen afnemen.

Posljednji potvrdio i uredio Chantal - 15 kolovoz 2007 09:03