Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -オランダ語 - Oh cruel homesickness

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語英語 オランダ語フランス語

カテゴリ 雑談

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Oh cruel homesickness
テキスト
astridgerets様が投稿しました
原稿の言語: 英語 serba様が翻訳しました

Oh cruel homesickness you can't hurt me.I don’t even have a friend back at home that you could take him from me.

タイトル
Oh wrede heimwee
翻訳
オランダ語

Urunghai様が翻訳しました
翻訳の言語: オランダ語


Oh wrede heimwee, je kan me niets maken. Ik heb thuis niet eens een vriend die je mij zou kunnen afnemen.
最終承認・編集者 Chantal - 2007年 8月 15日 09:03