Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Néerlandais - Oh cruel homesickness

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisNéerlandaisFrançais

Catégorie Discussion

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Oh cruel homesickness
Texte
Proposé par astridgerets
Langue de départ: Anglais Traduit par serba

Oh cruel homesickness you can't hurt me.I don’t even have a friend back at home that you could take him from me.

Titre
Oh wrede heimwee
Traduction
Néerlandais

Traduit par Urunghai
Langue d'arrivée: Néerlandais


Oh wrede heimwee, je kan me niets maken. Ik heb thuis niet eens een vriend die je mij zou kunnen afnemen.
Dernière édition ou validation par Chantal - 15 Août 2007 09:03