Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Голландский - Oh cruel homesickness

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийГолландскийФранцузский

Категория Чат

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Oh cruel homesickness
Tекст
Добавлено astridgerets
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан serba

Oh cruel homesickness you can't hurt me.I don’t even have a friend back at home that you could take him from me.

Статус
Oh wrede heimwee
Перевод
Голландский

Перевод сделан Urunghai
Язык, на который нужно перевести: Голландский


Oh wrede heimwee, je kan me niets maken. Ik heb thuis niet eens een vriend die je mij zou kunnen afnemen.
Последнее изменение было внесено пользователем Chantal - 15 Август 2007 09:03