Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Holandês-Português brasileiro - Bloemen verwelken,

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : HolandêsInglêsPortuguês brasileiro

Categoria Poesia

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Bloemen verwelken,
Texto
Enviado por lucas ghiraldini
Idioma de origem: Holandês

Bloemen verwelken, schepen vergaan, maar onze vriendschap blijft eeuwig bestaan
Notas sobre a tradução
poema comum na belgica

Título
Flores murcham
Tradução
Português brasileiro

Traduzido por casper tavernello
Idioma alvo: Português brasileiro

Flores murcham, navios afundam, mas nossa amizade durará para sempre.
Último validado ou editado por casper tavernello - 17 Setembro 2007 14:22