Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiholanzi-Kireno cha Kibrazili - Bloemen verwelken,

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiholanziKiingerezaKireno cha Kibrazili

Category Poetry

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Bloemen verwelken,
Nakala
Tafsiri iliombwa na lucas ghiraldini
Lugha ya kimaumbile: Kiholanzi

Bloemen verwelken, schepen vergaan, maar onze vriendschap blijft eeuwig bestaan
Maelezo kwa mfasiri
poema comum na belgica

Kichwa
Flores murcham
Tafsiri
Kireno cha Kibrazili

Ilitafsiriwa na casper tavernello
Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili

Flores murcham, navios afundam, mas nossa amizade durará para sempre.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na casper tavernello - 17 Septemba 2007 14:22