Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Hollanti-Brasilianportugali - Bloemen verwelken,

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: HollantiEnglantiBrasilianportugali

Kategoria Runous

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Bloemen verwelken,
Teksti
Lähettäjä lucas ghiraldini
Alkuperäinen kieli: Hollanti

Bloemen verwelken, schepen vergaan, maar onze vriendschap blijft eeuwig bestaan
Huomioita käännöksestä
poema comum na belgica

Otsikko
Flores murcham
Käännös
Brasilianportugali

Kääntäjä casper tavernello
Kohdekieli: Brasilianportugali

Flores murcham, navios afundam, mas nossa amizade durará para sempre.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut casper tavernello - 17 Syyskuu 2007 14:22