Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Hollendskt-Portugisiskt brasiliskt - Bloemen verwelken,

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: HollendsktEnsktPortugisiskt brasiliskt

Bólkur Yrking

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Bloemen verwelken,
Tekstur
Framborið av lucas ghiraldini
Uppruna mál: Hollendskt

Bloemen verwelken, schepen vergaan, maar onze vriendschap blijft eeuwig bestaan
Viðmerking um umsetingina
poema comum na belgica

Heiti
Flores murcham
Umseting
Portugisiskt brasiliskt

Umsett av casper tavernello
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt

Flores murcham, navios afundam, mas nossa amizade durará para sempre.
Góðkent av casper tavernello - 17 September 2007 14:22