Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Francês-Árabe - cher ami Mustafa, j' ai recu votre lettre

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Francês

Árabe

Título	cher ami Mustafa, j' ai recu votre lettre
Texto Enviado por Essaih	Idioma de origem: Francês cher ami Mustafa, j'ai recu votre lettre
Notas sobre a tradução	J'ai rectifiÃ© "mustafa" (nom propre) avec "Mustapha" (toujours une majuscule aux noms propres), et "letre" avec "lettre" (deux "l" Ã lettre)(09/22francky)

Título	ØµØ¯ÙŠÙ‚ÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ø²ÙŠØ² Ù…ØµØ·ÙÙ‰ ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ ØªÙ„Ù‚ÙŠØª Ø±Ø³Ø§Ù„ØªÙƒ
Tradução Árabe Traduzido por marhaban	Idioma alvo: Árabe ØµØ¯ÙŠÙ‚ÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ø²ÙŠØ² Ù…ØµØ·ÙÙ‰ ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ ØªÙ„Ù‚ÙŠØª Ø±Ø³Ø§Ù„ØªÙƒ

Último validado ou editado por marhaban - 22 Setembro 2007 19:53

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		22 Setembro 2007 19:52
	marhaban Número de Mensagens: 279	correction recu par reÃ§u