Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Arapski - cher ami Mustafa, j' ai recu votre lettre

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiArapski

Naslov
cher ami Mustafa, j' ai recu votre lettre
Tekst
Poslao Essaih
Izvorni jezik: Francuski

cher ami Mustafa, j'ai recu votre lettre
Primjedbe o prijevodu
J'ai rectifié "mustafa" (nom propre) avec "Mustapha" (toujours une majuscule aux noms propres), et "letre" avec "lettre" (deux "l" à lettre)(09/22francky)

Naslov
صديقي العزيز مصطفى ، لقد تلقيت رسالتك
Prevođenje
Arapski

Preveo marhaban
Ciljni jezik: Arapski

صديقي العزيز مصطفى ، لقد تلقيت رسالتك
Posljednji potvrdio i uredio marhaban - 22 rujan 2007 19:53





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

22 rujan 2007 19:52

marhaban
Broj poruka: 279
correction
recu par reçu