Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Franceză-Arabă - cher ami Mustafa, j' ai recu votre lettre

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Franceză

Arabă

Titlu	cher ami Mustafa, j' ai recu votre lettre
Text Înscris de Essaih	Limba sursă: Franceză cher ami Mustafa, j'ai recu votre lettre
Observaţii despre traducere	J'ai rectifiÃ© "mustafa" (nom propre) avec "Mustapha" (toujours une majuscule aux noms propres), et "letre" avec "lettre" (deux "l" Ã lettre)(09/22francky)

Titlu	ØµØ¯ÙŠÙ‚ÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ø²ÙŠØ² Ù…ØµØ·ÙÙ‰ ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ ØªÙ„Ù‚ÙŠØª Ø±Ø³Ø§Ù„ØªÙƒ
Traducerea Arabă Tradus de marhaban	Limba ţintă: Arabă ØµØ¯ÙŠÙ‚ÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ø²ÙŠØ² Ù…ØµØ·ÙÙ‰ ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ ØªÙ„Ù‚ÙŠØª Ø±Ø³Ø§Ù„ØªÙƒ

Validat sau editat ultima dată de către marhaban - 22 Septembrie 2007 19:53

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		22 Septembrie 2007 19:52
	marhaban Numărul mesajelor scrise: 279	correction recu par reÃ§u