Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-ערבית - cher ami Mustafa, j' ai recu votre lettre

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתערבית

שם
cher ami Mustafa, j' ai recu votre lettre
טקסט
נשלח על ידי Essaih
שפת המקור: צרפתית

cher ami Mustafa, j'ai recu votre lettre
הערות לגבי התרגום
J'ai rectifié "mustafa" (nom propre) avec "Mustapha" (toujours une majuscule aux noms propres), et "letre" avec "lettre" (deux "l" à lettre)(09/22francky)

שם
صديقي العزيز مصطفى ، لقد تلقيت رسالتك
תרגום
ערבית

תורגם על ידי marhaban
שפת המטרה: ערבית

صديقي العزيز مصطفى ، لقد تلقيت رسالتك
אושר לאחרונה ע"י marhaban - 22 ספטמבר 2007 19:53





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

22 ספטמבר 2007 19:52

marhaban
מספר הודעות: 279
correction
recu par reçu