Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Französisch-Arabisch - cher ami Mustafa, j' ai recu votre lettre

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Französisch

Arabisch

Titel	cher ami Mustafa, j' ai recu votre lettre
Text Übermittelt von Essaih	Herkunftssprache: Französisch cher ami Mustafa, j'ai recu votre lettre
Bemerkungen zur Übersetzung	J'ai rectifiÃ© "mustafa" (nom propre) avec "Mustapha" (toujours une majuscule aux noms propres), et "letre" avec "lettre" (deux "l" Ã lettre)(09/22francky)

Titel	ØµØ¯ÙŠÙ‚ÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ø²ÙŠØ² Ù…ØµØ·ÙÙ‰ ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ ØªÙ„Ù‚ÙŠØª Ø±Ø³Ø§Ù„ØªÙƒ
Übersetzung Arabisch Übersetzt von marhaban	Zielsprache: Arabisch ØµØ¯ÙŠÙ‚ÙŠ Ø§Ù„Ø¹Ø²ÙŠØ² Ù…ØµØ·ÙÙ‰ ØŒ Ù„Ù‚Ø¯ ØªÙ„Ù‚ÙŠØª Ø±Ø³Ø§Ù„ØªÙƒ

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von marhaban - 22 September 2007 19:53

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		22 September 2007 19:52
	marhaban Anzahl der Beiträge: 279	correction recu par reÃ§u