Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .


Traduccions finalitzades

Buscar
Idioma orígen
Idioma destí

Resultats 28161 - 28180 d'aproximadament 105991
<< Anterior••••• 909 •••• 1309 ••• 1389 •• 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 •• 1429 ••• 1509 •••• 1909 ••••• 3909 ••••••Següent >>
14
Idioma orígen
Francès ici on parle latin
ici on parle latin

Traduccions finalitzades
Llatí Hic linguam latinam
33
Idioma orígen
Anglès In the heart hidden but never forgotten
In the heart hidden but never forgotten

Traduccions finalitzades
Danès I hjertet gemt, men aldrig glemt
Llatí In corde
22
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Turc Görünmek istediğin gibi ol.
Görünmek istediğin gibi ol.
ingiliz ingilizcesi olarak çeviri yapılmasını rica ediyorum

Traduccions finalitzades
Anglès Be as you want to be seen.
Llatí Es ut aspici vis.
48
Idioma orígen
Castellà Texto original del Premio Nobel
Mejoremos la vida mediante el espiritu la ciencia y el arte
Estoy haciendo una pequeña investigacion sobre Nobel y su Premio, y parece que la frase original del Premio era la que puse en español y hoy ha sido recortada (eliminando " el espiritu") quisiera saber como era esa frase oroiginalmente por eso pido la traduccion del español al latin. Gracias

Traduccions finalitzades
Llatí Vitam ampliemus
23
Idioma orígen
Suec Jag kom, jag såg, jag somnade
Jag kom, jag såg, jag somnade
Grundtanken är att det ska likna VENI VIDI VINCI
Den franska översättningen ska vara till Franska-Frankrike

Traduccions finalitzades
Francès Je suis venu, j'ai vu, je me suis endormi.
Llatí Veni, vidi, obdormivi
29
Idioma orígen
Anglès What you don`t know cannot hurt you
What you don`t know cannot hurt you

Traduccions finalitzades
Llatí Quod ignoras
13
Idioma orígen
Rus Почему бы и нет?
Почему бы и нет?

Traduccions finalitzades
Anglès why not?
Italià Perchè no?
Alemany Warum nicht?
Llatí Cur non?
36
Idioma orígen
Danès Vejen er lang fra fjendskab til koeksistens.
Vejen er lang fra fjendskab til koeksistens.

Traduccions finalitzades
Italià La strada
14
Idioma orígen
Portuguès brasiler Deus nos abençoe.
Deus nos abençoe.

Traduccions finalitzades
Llatí Benedicat nos Deus.
19
Idioma orígen
Portuguès brasiler Honra teu pai e tua mãe.
Honra teu pai e tua mãe.
É parte de um versículo bíblico

Traduccions finalitzades
Hebreu כבד את אביך ואת אמך
Llatí honora patrem tuum et matrem tuam
68
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Grec καλησπερα πρσπαθω να σου γραφω μεταφρασμενα...
καλησπερα πρσπαθω να σου γραφω μεταφρασμενα κειμενα για να μπορω να μιλαω μαζι σου οκ?

Traduccions finalitzades
Turc Iyi aksamlar
47
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Grec ayios o teos ayiosis hiros z ayios atânatos...
ayios o teos
ayiosis hiros z
ayios atânatos
eleision imâs

Traduccions finalitzades
Turc Kutsal tanri
135
Idioma orígen
La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Grec Καλημέρα είμαι Ελληνίδα και δεν γνωρίζω Τουρκικά...
Καλημέρα, είμαι Ελληνίδα και δεν γνωρίζω Τουρκικά αλλά έψαξα σε ένα μεταφραστικό πρόγραμμα για να βρω τι με ρωτάς και να μπορέσω να σου απαντήσω, ελπίζω να τα κατάφερα καλά.

Traduccions finalitzades
Turc Merhaba
61
Idioma orígen
Francès Deux créateurs belges qui recyclent des...
Deux créateurs belges qui recyclent des skateboards pour en faire des meubles.

Traduccions finalitzades
Anglès Two Belgian creators recycling skateboards
84
Idioma orígen
Grec παντα να χαμογελας στη ζωη σου τιποτα κακο να μην...
παντα να χαμογελας στη ζωη σου τιποτα κακο να μην σε επηρεαζει ποτε μη σταματησεις να εισαι τοσο ευχαριστος
παντα να χαμογελας

Traduccions finalitzades
Castellà Sonríe siempre.
20
Idioma orígen
Anglès I found you I found U
I found you

I found U

Traduccions finalitzades
Hebreu מצאתי אותך
Grec Σε βρήκα
39
Idioma orígen
Francès S'il vous plaît reportez-vous à cette page, merci.
S'il vous plaît reportez-vous à cette page, merci.
This is a ready-made answer to be posted to requester who's asking why her/his translation request was removed.

Traduccions finalitzades
Turc Lütfen
Anglès Please, review this page, thank you.
Castellà Por favor, examine esta página nuevamente, gracias.
Suec Vänligen..
Polonès Prosimy abyÅ› przeczytaÅ‚ tÄ™ stronÄ™ jeszcze raz, dziÄ™kujemy.
Danès Læs venligst denne side igen, tak.
Búlgar Моля, прегледайте отново страницата.
Alemany Überprüfen Sie bitte diese Seite, danke.
Romanès Vă rugăm să revedeÅ£i această pagină, mulÅ£umim.
Portuguès brasiler Por favor, verifique esta página ...
Neerlandès Bekijk deze pagina nog eens
Italià Per favore leggi questa pagina, grazie.
Noruec Vennligst les denne siden om igjen. Takk
Serbi Molim Vas, pogledajte ponovo ovu stranicu, hvala.
Bosni Molimo Vas, pregledajte ovu stranicu, hvala.
Grec Παρακαλώ ανατρέξτε σε αυτή τη σελίδα, ευχαριστώ.
Xinès simplificat 请检查此页面,谢谢。
Hebreu בבקשה התבונן בעמוד זה, תודה.
Llatí Hanc paginam
Coreà 이 페이지를 점검해주세요.
Lituà ProÅ¡ome peržiÅ«rÄ—ti šį puslapį. AčiÅ«
Rus Пожалуйста, просмотрите эту страницу еще раз, спасибо.
Finès Olkaa hyvä, ja käykää uudelleen läpi tämä sivu, kiitos.
Portuguès Por favor, reveja esta página...
Àrab شاهد هذه الصفحة من فضلك مرة اخرى
Ucraïnès Будь ласка, перегляньте цю сторінку, дякую.
Albanès Ju lutemi, rishikojeni këtë faqe, ju faleminderit.
Croat Molim Vas, pogledajte ponovo ovu stranicu, hvala.
<< Anterior••••• 909 •••• 1309 ••• 1389 •• 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 •• 1429 ••• 1509 •••• 1909 ••••• 3909 ••••••Següent >>