Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Àrab-Francès - 12ترجمة

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ÀrabFrancès

Categoria Escriptura lliure

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
12ترجمة
Text
Enviat per halouma2010
Idioma orígen: Àrab

40 حديد (8)
30متر حديد (10)
كيس اسمنت (45)
عربتان من الرمال
عربة من الحصى (G2)
1kg سلك
2kg مسمار
كراء الخشب (8)
اليد العاملة
Notes sobre la traducció
اريد ان اترجم هذه الجمل الى اللغة الفرنسية

Títol
12 Traduction
Traducció
Francès

Traduït per Mokhtari
Idioma destí: Francès

40 fer (8)
30 mètres fer (10)
Sac de ciment (45)
Deux charrettes de sable
Une charrette de gravier (G2)
1 Kg fil de fer
2 Kg clous
Location du bois (8)
Main d'oeuvre
Darrera validació o edició per Francky5591 - 29 Febrer 2008 14:01





Darrer missatge

Autor
Missatge

29 Febrer 2008 12:20

elmota
Nombre de missatges: 744
bridge:
40 Iron (
30m Iron (10)
Cement sack (45)
two carts of sand
a cart of gravel (G2)
1 kg of wires
1 kg of nails
Wood dredger ((im not sure about this one)
Labor (or man power)


CC: Francky5591