Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Arabia-Ranska - 12ترجمة

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ArabiaRanska

Kategoria Vapaa kirjoitus

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
12ترجمة
Teksti
Lähettäjä halouma2010
Alkuperäinen kieli: Arabia

40 حديد (8)
30متر حديد (10)
كيس اسمنت (45)
عربتان من الرمال
عربة من الحصى (G2)
1kg سلك
2kg مسمار
كراء الخشب (8)
اليد العاملة
Huomioita käännöksestä
اريد ان اترجم هذه الجمل الى اللغة الفرنسية

Otsikko
12 Traduction
Käännös
Ranska

Kääntäjä Mokhtari
Kohdekieli: Ranska

40 fer (8)
30 mètres fer (10)
Sac de ciment (45)
Deux charrettes de sable
Une charrette de gravier (G2)
1 Kg fil de fer
2 Kg clous
Location du bois (8)
Main d'oeuvre
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591 - 29 Helmikuu 2008 14:01





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

29 Helmikuu 2008 12:20

elmota
Viestien lukumäärä: 744
bridge:
40 Iron (
30m Iron (10)
Cement sack (45)
two carts of sand
a cart of gravel (G2)
1 kg of wires
1 kg of nails
Wood dredger ((im not sure about this one)
Labor (or man power)


CC: Francky5591