ترجمه - عربی-فرانسوی - 12ترجمةموقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه آزاد نویسی  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | | | زبان مبداء: عربی
40 Øديد (8)
30متر Øديد (10)
كيس اسمنت (45)
عربتان من الرمال
عربة من الØصى (G2)
1kg سلك
2kg مسمار
كراء الخشب (8)
اليد العاملة | | اريد ان اترجم هذه الجمل الى اللغة الÙرنسية |
|
| | | زبان مقصد: فرانسوی
40 fer (8)
30 mètres fer (10)
Sac de ciment (45)
Deux charrettes de sable
Une charrette de gravier (G2)
1 Kg fil de fer
2 Kg clous
Location du bois (8)
Main d'oeuvre |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 29 فوریه 2008 14:01
آخرین پیامها | | | | |
29 فوریه 2008 12:20 | | | bridge:
40 Iron ( 
30m Iron (10)
Cement sack (45)
two carts of sand
a cart of gravel (G2)
1 kg of wires
1 kg of nails
Wood dredger ( (im not sure about this one)
Labor (or man power)
CC: Francky5591 |
|
| 
ترجمه های مطلوب
