Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Àrab-Francès - التحويل من شريط الفيديو إلى القرص المضغوط

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ÀrabFrancès

Títol
التحويل من شريط الفيديو إلى القرص المضغوط
Text
Enviat per sidali2008
Idioma orígen: Àrab

التحويل من شريط الفيديو إلى القرص المضغوط

Títol
Conversion de la cassette vidéo au CD
Traducció
Francès

Traduït per ellasevia
Idioma destí: Francès

Conversion compressée de cassette vidéo sur disque
Darrera validació o edició per Botica - 14 Maig 2008 19:04





Darrer missatge

Autor
Missatge

14 Maig 2008 13:11

Botica
Nombre de missatges: 643
Avec systran on parle de conversion compressée, non ?

14 Maig 2008 13:39

Francky5591
Nombre de missatges: 12396
yes! "systrannisé" vers l'anglais, cela donne :
"The compressed conversion from tape the video to the disk".