Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Tailandès-Anglès - ถ้าà¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 1 à¸à¸²à¸—ิตย์มีค่าขนาดไหน...
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Títol
ถ้าà¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 1 à¸à¸²à¸—ิตย์มีค่าขนาดไหน...
Text
Enviat per
lolita21
Idioma orígen: Tailandès
ถ้าà¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 1 à¸à¸²à¸—ิตย์มีค่าขนาดไหน ถามบรรณาธิà¸à¸²à¸£à¸«à¸™à¸±à¸‡à¸ªà¸·à¸à¸žà¸´à¸¡à¸žà¹Œà¸£à¸²à¸¢à¸ªà¸±à¸›à¸”าห์
Títol
One week
Traducció
Anglès
Traduït per
dizzylis
Idioma destí: Anglès
If you want to know the value of "one week",
ask the weekly newspaper's editor
Notes sobre la traducció
I think this comes from a text or a poem about value of time. I have a full one in Thai in magazine somewhere...
Darrera validació o edició per
lilian canale
- 21 Febrer 2009 19:06
Darrer missatge
Autor
Missatge
28 Setembre 2008 08:10
lilian canale
Nombre de missatges: 14972
Hi dizzylis,
Isn't that "editor" instead of "editorial"?
28 Setembre 2008 11:29
dizzylis
Nombre de missatges: 7
yes, silly me... sorry