Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 타이어-영어 - à¸–à¹‰à¸²à¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 1 à¸à¸²à¸—à¸´à¸•à¸¢à¹Œà¸¡à¸µà¸„à¹ˆà¸²à¸‚à¸™à¸²à¸”à¹„à¸«à¸™...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

타이어

제목

à¸–à¹‰à¸²à¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 1 à¸à¸²à¸—à¸´à¸•à¸¢à¹Œà¸¡à¸µà¸„à¹ˆà¸²à¸‚à¸™à¸²à¸”à¹„à¸«à¸™...

본문

lolita21에 의해서 게시됨

원문 언어: 타이어

à¸–à¹‰à¸²à¸à¸¢à¸²à¸à¸£à¸¹à¹‰à¸§à¹ˆà¸² 1 à¸à¸²à¸—à¸´à¸•à¸¢à¹Œà¸¡à¸µà¸„à¹ˆà¸²à¸‚à¸™à¸²à¸”à¹„à¸«à¸™ à¸–à¸²à¸¡à¸šà¸£à¸£à¸“à¸²à¸˜à¸´à¸à¸²à¸£à¸«à¸™à¸±à¸‡à¸ªà¸·à¸à¸žà¸´à¸¡à¸žà¹Œà¸£à¸²à¸¢à¸ªà¸±à¸›à¸”à¸²à¸«à¹Œ

제목	One week
번역 영어 dizzylis에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 If you want to know the value of "one week", ask the weekly newspaper's editor
이 번역물에 관한 주의사항	I think this comes from a text or a poem about value of time. I have a full one in Thai in magazine somewhere...

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 2월 21일 19:06

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 9월 28일 08:10
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hi dizzylis, Isn't that "editor" instead of "editorial"?
		2008년 9월 28일 11:29
	dizzylis 게시물 갯수: 7	yes, silly me... sorry