Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Castellà-Anglès - Caminando, caminando

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Castellà

Anglès

Categoria Poesia

Títol	Caminando, caminando
Text Enviat per abelya	Idioma orígen: Castellà Caminando, caminando Voy buscando libertad, OjalÃ¡ encuentre camino Para seguir caminando. Es difÃcil encontrar En la sombra claridad Cuando el sol que nos alumbra Descolora la verdad. CuÃ¡nto tiempo estoy llegando Desde cuÃ¡ndo me habrÃ© ido CuÃ¡nto tiempo caminando Desde cuÃ¡ndo caminando. Caminando, caminando.
Notes sobre la traducció	english(US)

Títol	Walking, walking ...
Traducció Anglès Traduït per raaq	Idioma destí: Anglès Walking, walking I'm in search of freedom, I hope I will find the path To keep walking. It is difficult to find Clarity in the shade When the sun that lights us Makes the truth fade away I wonder how long, I've been coming Since when I have been away How long walking Since when, walking. Walking, walking.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 15 Febrer 2009 16:41

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		15 Febrer 2009 16:13
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	Hi raaq, good work! I'd just suggest a few changes: Walking, walking I'm in search of freedom, I hope I will find the path To keep walking. It is difficult to find Clarity in the shade When the sun that lights us Makes the truth fade away I wonder how long, I've been coming Since when I have been away How long walking Since when, walking. Walking, walking.