Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 스페인어-영어 - Caminando, caminando

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 스페인어영어

분류

제목
Caminando, caminando
본문
abelya에 의해서 게시됨
원문 언어: 스페인어

Caminando, caminando
Voy buscando libertad,
Ojalá encuentre camino
Para seguir caminando.

Es difícil encontrar
En la sombra claridad
Cuando el sol que nos alumbra
Descolora la verdad.

Cuánto tiempo estoy llegando
Desde cuándo me habré ido
Cuánto tiempo caminando
Desde cuándo caminando.
Caminando, caminando.
이 번역물에 관한 주의사항
english(US)

제목
Walking, walking ...
번역
영어

raaq에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

Walking, walking
I'm in search of freedom,
I hope I will find the path
To keep walking.

It is difficult to find
Clarity in the shade
When the sun that lights us
Makes the truth fade away

I wonder how long, I've been coming
Since when I have been away
How long walking
Since when, walking.
Walking, walking.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 2월 15일 16:41





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 2월 15일 16:13

lilian canale
게시물 갯수: 14972
Hi raaq, good work!

I'd just suggest a few changes:

Walking, walking
I'm in search of freedom,
I hope I will find the path
To keep walking.

It is difficult to find
Clarity in the shade
When the sun that lights us
Makes the truth fade away

I wonder how long, I've been coming
Since when I have been away
How long walking
Since when, walking.
Walking, walking.