Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Alemany-Italià - Vorwort "RV"
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria
Explicacions
Títol
Vorwort "RV"
Text
Enviat per
Minny
Idioma orígen: Alemany
Über die Grenzen hinaus zum menschlichen Miteinander, baut dieses Buch eine Brücke der Freundschaft.
Títol
Prefazione "RV"
Traducció
Italià
Traduït per
kaca30
Idioma destí: Italià
Oltre le frontiere della coesistenza umana questo libro costruisce un ponte d´amicizia.
Darrera validació o edició per
ali84
- 4 Abril 2009 21:09
Darrer missatge
Autor
Missatge
30 Març 2009 10:58
Minny
Nombre de missatges: 271
Hallo Kaca30
That do you think about replacing the word "convivenza" with "coesistenza"?