Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Talijanski - Vorwort "RV"

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiFrancuskiEngleskiTalijanskiRuskiHrvatski

Kategorija Objašnjenja

Naslov
Vorwort "RV"
Tekst
Poslao Minny
Izvorni jezik: Njemački

Über die Grenzen hinaus zum menschlichen Miteinander, baut dieses Buch eine Brücke der Freundschaft.

Naslov
Prefazione "RV"
Prevođenje
Talijanski

Preveo kaca30
Ciljni jezik: Talijanski

Oltre le frontiere della coesistenza umana questo libro costruisce un ponte d´amicizia.
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 4 travanj 2009 21:09





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

30 ožujak 2009 10:58

Minny
Broj poruka: 271
Hallo Kaca30
That do you think about replacing the word "convivenza" with "coesistenza"?