Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Kurd-Turc - Ã› LI BER Ã‡AVÃŠ MIN TI WUNDADIBÃŠ

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Kurd

Turc

Anglès

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Ã› LI BER Ã‡AVÃŠ MIN TI WUNDADIBÃŠ
Text Enviat per pell	Idioma orígen: Kurd Ã› LI BER Ã‡AVÃŠ MIN TI WUNDADIBÃŠ

Títol	VE GÃ–ZÃœMÃœN Ã–NÃœNDEN KAYBOLUYOR
Traducció Turc Traduït per Suvaris	Idioma destí: Turc VE GÃ–ZÃœMÃœN Ã–NÃœNDEN KAYBOLUYOR

Darrera validació o edició per FIGEN KIRCI - 24 Maig 2009 11:24

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		21 Maig 2009 21:46
	FIGEN KIRCI Nombre de missatges: 2543	Merhaba, Suvaris ve ellerine saglik! Kisa bir hatirlatmam olacak: cevirinin, mutlaka ceviri talebiyle ayni formatta olmasina dikkat etmelisin. Ornegin, talep buyuk harfle yazildiysa sen de cevirini o sekilde yazmalisin. (Bu seferlik duzeltmeyi ben yaptim, ama bir dahakine bilgin olsun istedim.)
		22 Maig 2009 08:07
	Suvaris Nombre de missatges: 1	VerdiÄŸiniz Bilgiler iÃ§in TeÅŸekkÃ¼r ederim