Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Islandès-Suec - islänska?

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: IslandèsSuec

Categoria Xat - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
islänska?
Text
Enviat per ptikkanen
Idioma orígen: Islandès

kveðja frá húsó
vandræðalegt að iðunn fékk svo aldrei þessi myndskilaboð..

Títol
Hälsningar från Húsó
Traducció
Suec

Traduït per pias
Idioma destí: Suec

Hälsningar från Húsó
pinsamt att Iðunn aldrig fick det här MMS-meddelandet...
Darrera validació o edició per lenab - 27 Setembre 2009 21:14





Darrer missatge

Autor
Missatge

27 Setembre 2009 19:14

pias
Nombre de missatges: 8113
Hello Ernst

May I have a bridge?

CC: Bamsa

27 Setembre 2009 19:41

Bamsa
Nombre de missatges: 1524
Here is the bridge, Pia

Greetings from Húsó
awkward that Iðunn never got this MMS

27 Setembre 2009 20:20

pias
Nombre de missatges: 8113
Thank you

CC: Bamsa