Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Turc - remittances seem to be win-win situation both for...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsTurc

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
remittances seem to be win-win situation both for...
Text
Enviat per pashpaLLqirL
Idioma orígen: Anglès

remittances seem to be win-win situation both for the poorer recipient countries and the richer host nations.One country gets the money it so badly needs.the other country gets workers who are prepared to do the jobs that many non-immigrants are less willing to do

Títol
Her iki tarafın çıkarına
Traducció
Turc

Traduït per Hans1961
Idioma destí: Turc

İşgücü göçü her iki tarafın da , gönderen fakir ülkelerin de , talep eden zengin ülkelerin de çıkarına gibi görünüyor. Bir ülke çok ihtiyacı olan paraya kavuşurken diğer ülke yerlilerin pek yapmak istemedikleri işleri yapacak işcilere kavuşuyor.
Darrera validació o edició per cheesecake - 9 Novembre 2009 01:11





Darrer missatge

Autor
Missatge

1 Novembre 2009 19:11

merdogan
Nombre de missatges: 3769
İşgücü göçü her iki tarafında , gönderen fakir ülkelerinde , talep eden zengin ülkelerinde çıkarına gibi görünüyor...> İşgücü göçü; gönderen fakir ülkelerinde , talep eden zengin ülkelerinde kazan-kazan durumuna uygun gibi görünüyor.