Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Francès - I wish you much love...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Alemany

Turc

Anglès

Francès

Categoria Carta / E-mail - Amor / Amistat

Títol	I wish you much love...
Text Enviat per gecegece	Idioma orígen: Anglès Traduït per lilian canale I wish you much love, health and all the best on your birthday, my dear mother. I hope you'll be happy about this message. I wish I could meet you someday. Kiss, your daughter.
Notes sobre la traducció	bridged by Italo.

Títol	Je te souhaite beaucoup d'amour...
Traducció Francès Traduït per 44hazal44	Idioma destí: Francès Je te souhaite beaucoup d'amour, de santÃ© et tout le meilleur pour ton anniversaire, ma chÃ¨re mÃ¨re. J'espÃ¨re que tu seras heureuse au sujet de ce message. Je souhaite te rencontrer un jour. Bisous, ta fille.
Notes sobre la traducció	ou bien "j'espÃ¨re que ce message te rendra heureuse"

Darrera validació o edició per Francky5591

- 19 Novembre 2009 23:24