Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



10Traducció - Francès-Anglès - Dans ta vie fais confiance à ceux qui peuvent...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsAnglèsCatalà

Categoria Pensaments

Títol
Dans ta vie fais confiance à ceux qui peuvent...
Text
Enviat per lili21700
Idioma orígen: Francès

Dans ta vie fais confiance à ceux qui peuvent voir trois choses : ta peine derrière ton sourire, l'amour que tu as malgré ta colère et la raison de ton silence
Notes sobre la traducció
dialecte américain

Títol
In your life trust those who...
Traducció
Anglès

Traduït per maki_sindja
Idioma destí: Anglès

In your life trust those who can see three things: your sorrow behind your smile, the love you have despite your anger and the reason for your silence.
Darrera validació o edició per RedShadow - 20 Juny 2012 13:59