Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Frengjisht-Anglisht - Dans ta vie fais confiance à ceux qui peuvent...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtAnglishtKatalonje

Kategori Mendime

Titull
Dans ta vie fais confiance à ceux qui peuvent...
Tekst
Prezantuar nga lili21700
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

Dans ta vie fais confiance à ceux qui peuvent voir trois choses : ta peine derrière ton sourire, l'amour que tu as malgré ta colère et la raison de ton silence
Vërejtje rreth përkthimit
dialecte américain

Titull
In your life trust those who...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga maki_sindja
Përkthe në: Anglisht

In your life trust those who can see three things: your sorrow behind your smile, the love you have despite your anger and the reason for your silence.
U vleresua ose u publikua se fundi nga RedShadow - 20 Qershor 2012 13:59