Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎ Suosituimmat käännökset
•‎
•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku


▪Vapaa kielen vaihto

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
▪▪‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Käännös - Ranska-Englanti - Dans ta vie fais confiance à ceux qui peuvent...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaEnglantiKatalaani

Kategoria Ajatukset

Otsikko
Dans ta vie fais confiance à ceux qui peuvent...
Teksti
Lähettäjä lili21700
Alkuperäinen kieli: Ranska

Dans ta vie fais confiance à ceux qui peuvent voir trois choses : ta peine derrière ton sourire, l'amour que tu as malgré ta colère et la raison de ton silence
Huomioita käännöksestä
dialecte américain

Otsikko
In your life trust those who...
Käännös
Englanti

Kääntäjä maki_sindja
Kohdekieli: Englanti

In your life trust those who can see three things: your sorrow behind your smile, the love you have despite your anger and the reason for your silence.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut RedShadow - 20 Kesäkuu 2012 13:59