Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎ Traduccions favorites
•‎
•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar


▪Intercanvi d'idiomes gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
▪▪‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Anglès - Merhaba Dimitar, Ben Ãœsküdar'dan AÅŸkın. ...

Estat actual ‎Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAnglès

Categoria Carta / E-mail

Títol
Merhaba Dimitar, Ben Üsküdar'dan Aşkın. ...
Text
Enviat per mrangel
Idioma orígen: Turc

Merhaba Dimitar,

Ben Üsküdar'dan Aşkın.

Sana festivalde çektiğim fotoğrafları yollamak istiyorum. Bunun için bir adres verir misin?

Saygılarımla

Títol
Hello Dimitar, I'm Aşkın from Üsküdar. ...
Traducció
Anglès

Traduït per kafetzou
Idioma destí: Anglès

Hello Dimitar

I'm Aşkın from Üsküdar.

I'd like to send you the photographs that I took at the festival. Would you give me your address so I can do that?

Sincerely
Notes sobre la traducció
This person's name is pronounced like English "Oshken".
Darrera validació o edició per kafetzou - 14 Desembre 2006 19:27